feat(cli): add shared PDF-to-image rendering and document usage

add shared render_pdf_pages helper for consistent rasterization
reuse the same renderer in regression test and CLI flow
add new render-image CLI command to export PDF pages as PNG
support single-page render (--page) and full export (--all-pages)
add configurable output path and DPI options
document the new rendering command and options in README

README.md

@@ -86,6 +86,20 @@ python generate.py validate --file "input/Anwesenheitsliste 2026.xlsx" --month F
 
 Führt alle Prüfungen durch und zeigt die Vorschau — ohne Dateien zu schreiben.
 
+### PDF als Bild rendern
+
+```bash
+python generate.py render-image --pdf "output/(1) Mustermann, Max.pdf" --page 1 --out "preview.png"
+```
+
+Dieser Befehl rendert eine PDF-Seite als PNG-Bild. Er nutzt dieselbe Render-Funktion wie der Regressionstest, damit CLI-Vorschau und Testvergleich technisch identisch arbeiten.
+
+Alle Seiten auf einmal rendern:
+
+```bash
+python generate.py render-image --pdf "output/(1) Mustermann, Max.pdf" --all-pages --out "render_out"
+```
+
 ---
 
 ## Optionen
@@ -105,6 +119,16 @@ Führt alle Prüfungen durch und zeigt die Vorschau — ohne Dateien zu schreibe
 | `--file` | ja | Pfad zur Excel-Datei |
 | `--month` | ja | Name des Monats-Sheets |
 
+### `render-image`
+
+| Option | Pflicht | Beschreibung |
+|---|---|---|
+| `--pdf` | ja | Pfad zur PDF-Datei |
+| `--out` | nein | Zieldatei (Einzelseite) oder Zielordner (`--all-pages`) |
+| `--dpi` | nein | Render-Auflösung in DPI (Standard: `150`) |
+| `--page` | nein | 1-basierte Seitennummer (Standard: `1`) |
+| `--all-pages` | nein | Rendert alle Seiten statt nur `--page` |
+
 ---
 
 ## Sheet-Namen