diff --git a/1_build-pipeline/build.py b/1_build-pipeline/build.py
index 265e5c6..6082e09 100644
--- a/1_build-pipeline/build.py
+++ b/1_build-pipeline/build.py
@@ -144,6 +144,20 @@ def update_changelog(
     print(f"  ✓ CHANGELOG.md aktualisiert → [{new_version}]")
 
 
+def _wait_for_changelog_edit() -> None:
+    """Gibt dem Benutzer Zeit, den neuen Changelog-Eintrag zu bearbeiten.
+
+    Der Build liest CHANGELOG.md erst nach dieser Pause; Änderungen in der
+    Datei fließen also in den Build ein.
+    """
+    print(f"\n✏️  Bitte den neuen Eintrag jetzt bearbeiten und speichern:\n   {CHANGELOG_PATH}")
+    try:
+        input("   Danach Enter drücken, um den Build fortzusetzen (Strg+C bricht ab) … ")
+    except (EOFError, KeyboardInterrupt):
+        print("\nAbgebrochen.")
+        raise KeyboardInterrupt
+
+
 def _build_sections(bump_type: str, message: Optional[str]) -> str:
     """Baut die Sektionen für den Changelog-Eintrag."""
     if message:
@@ -353,6 +367,10 @@ def main() -> None:
         "--message", "-m",
         help="Changelog-Beschreibung für diese Version",
     )
+    parser.add_argument(
+        "--no-pause", action="store_true",
+        help="Nicht auf die Bearbeitung des Changelogs warten (z.B. für CI)",
+    )
     parser.add_argument(
         "--dry-run",
         action="store_true",
@@ -406,6 +424,8 @@ def main() -> None:
         if not args.no_bump:
             print("\n📝 Changelog …")
             update_changelog(new_version, bump_type, args.message)
+            if not args.no_pause and sys.stdin.isatty():
+                _wait_for_changelog_edit()
         _prepare_build_dir()
         exe_path = _run_pyinstaller()
         final_exe = _copy_to_build(exe_path)