Der Update-Hinweis bietet neben "Update Ordner öffnen" nun den Button
"Anwendung ersetzen". Er kopiert das ZIP vom SMB-Laufwerk lokal, prüft es,
entpackt es in einen eigenen Ordner neben der aktuellen Installation,
übernimmt input/, output/ und eigene Templates und startet die neue EXE.
Die alte Installation bleibt als Rückfallebene erhalten; eine angepasste
settings.ini wird als settings.vorherige-version.ini aufbewahrt.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>