add: AZUBI Facharbeit

roles.md

@@ -52,6 +52,7 @@ Enthält alle Rollen in denen ich schon Tätig war
     - CSV-basierter Lokalisierung, SCORM-/AICC-HACP-Anbindung an Cornerstone und GameCI-Delivery-Pipeline;
     - Entwicklung von SaxoCellTraining als mehrsprachiges WebGL-Training mit Addressables, Workplan-Navigation und responsiver WebGL-UI;
     - Ausgliederung und Weiterentwicklung des TrainingGenerators zu einem Unity-UPM-Paket mit UI-Toolkit-Wizard, Szenentemplates, CLI-/Batchmode-Erzeugung, WebGL-Build und Regressionstests;
+    - Webintegration sämtlicher Projekte in die Websites der Kunden sowie Mitverantwortung für den korrekten Betrieb der Anwendungen in deren Infrastruktur.
     - Refactoring von Interactables und Software-Design-Patterns, Lokalisierungsdokumentation für Kund:innen und interne Teams sowie UI-Fehleranalyse im Roche-RMD-Training;
     - Dokumentation und Wartung des zentralen Dockerhosts, Mitarbeit an Build-Automatisierung, VR-Builder-Glossar und Coding-Guidelines;
     - Recherche zu NeRF, KI-Modellgenerierung, Needle Engine, Unity DOTS und xAPI sowie Pflege von Markt-, Event- und Wissensübersichten, einschließlich Wettbewerbsauswertung (unter anderem 3Spin), Branchenverzeichnissen, Firmenevent-Planung und Messen-/Konferenzenübersicht.
@@ -130,6 +131,7 @@ Enthält alle Rollen in denen ich schon Tätig war
 - Zeitraum: 2003 bis 2006
 - Ort: Dresden
 - Schwerpunkte: Softwaretest und Systemintegration.
+- Facharbeit: Aufbau eines virtuellen Netzwerkes mit DMZ und eines Servers mit LAMP-Umgebung.
 
 ### Technischer Assistent für Automatisierungs- und Computertechnik
 

technologies.md

@@ -34,20 +34,20 @@ Jede Technologie wird einzeln genannt und enthält das Level der verwendeten Kom
 - Projekte: Netzbooster Kupferzell für TransnetBW (2021) und Umspannwerk Conneforde für TenneT (2022).
 - Zusatzwissen: Für Pico 4 können Projekte über die 3D-Vista-VR-App veröffentlicht und im Verzeichnis `/3dvista/pico` bereitgestellt werden; im VR-Modus sind nur 3D-Marker sichtbar. Die JavaScript-API ermöglicht unter anderem die Steuerung von Komponenten, Hotspots und Untertiteln.
 
-#### **3DVista Projekt auf VR-Brille Pico4**
-*   **Anleitung:**
-    1. VR-Button in 3DVista hinzufügen.
-    2. Im Publish-Dialog "Pico" selektieren.
-    3. 3DVista VR App APK auf Pico4 installieren.
-    4. Projektordner auf der Brille unter `/3dvista/pico` ablegen.
-*   **Hinweis:** 2D-UI wird in VR nicht angezeigt, nur 3D-Marker.
+#### 3DVista Projekt auf VR-Brille Pico4
+Anleitung:
+1. VR-Button in 3DVista hinzufügen.
+2. Im Publish-Dialog "Pico" selektieren.
+3. 3DVista VR App APK auf Pico4 installieren.
+4. Projektordner auf der Brille unter `/3dvista/pico` ablegen.
+Hinweis: 2D-UI wird in VR nicht angezeigt, nur 3D-Marker.
 
-#### **3DVista - Virtual Tour Pro (VTP) Javascript Reference**
-*   **Optimierung:** Videos für die UI sollten speziell optimiert sein.
-*   **Code-Beispiele:**
-    *   Komponenten steuern: `this.getComponentByName('name').set('visible', true);`
-    *   Hotspots aktivieren/deaktivieren: `this.getPanoramaOverlayByName(...).set('enabled', true);`
-    *   Untertitel dynamisch setzen: `this.getComponentByName('wf_subtitle').set('url', '/subtitle/index.html');`
+#### 3DVista - Virtual Tour Pro (VTP) Javascript Reference
+-    Optimierung: Videos für die UI sollten speziell optimiert sein.
+-    Code-Beispiele:
+    -    Komponenten steuern: `this.getComponentByName('name').set('visible', true);`
+    -    Hotspots aktivieren/deaktivieren: `this.getPanoramaOverlayByName(...).set('enabled', true);`
+    -    Untertitel dynamisch setzen: `this.getComponentByName('wf_subtitle').set('url', '/subtitle/index.html');`
 
 
 ### TypeScript, Three.js, Vite und WebXR
@@ -284,6 +284,12 @@ Jede Technologie wird einzeln genannt und enthält das Level der verwendeten Kom
 - Einsatz: Webshop-Entwicklung, eigene Lösungen, Migration komplexer Systeme und Datenbanken.
 - Kontext: selbstständige Full-Stack-Projekte, 2017 bis 2019.
 
+### LAMP-Umgebung und virtuelles Netzwerk
+
+- Komplexität: Aufbau eines virtuellen Netzwerkes mit DMZ und eines Servers mit LAMP-Umgebung (Linux, Apache, MySQL, PHP).
+- Einsatz: Facharbeit der Ausbildung zum Fachinformatiker für Systemintegration.
+- Kontext: BSZET Dresden / MAGIX, 2003 bis 2006.
+
 ### HTML5, CSS3 und jQuery
 
 - Komplexität: Webentwicklung mit responsiven Benutzeroberflächen.